Al in de tweede wedstrijd van het nieuwe hockeyseizoen moet HC Quick, het team van Sem, Victor en Mattijs, het veld in tegen een lastige tegenstander: de dorpsgenoten van HCW. De vrienden kijken er erg naar uit, ook omdat er drie jongens van hun klas bij HCW spelen. Maar dan gaat Sem, hoewel hij van zijn moeder niet mag, mee slootjespringen met Mattijs en Victor. En daarbij raakt hij tot overmaat van ramp een van zijn twee splinternieuwe schoenen kwijt.

Als Sem tijdens een partijtje hockey met zijn vrienden een handschoen vindt met veel geld erin, denken de jongens dat ze ineens erg rijk zijn. Sem heeft het gevoel dat er iets niet klopt. Als blijkt dat er die dag een overval op een geldwagen is gepleegd en een deel van de buit in handschoenen is teruggevonden, beseft hij dat zijn gevoel hem niet in de steek heeft gelaten.

Sem komt uit een voetbalfamilie, maar wil veel liever hockeyen. Als de beslissing is genomen en hij van voetballen afgaat om lid te worden van de hockeyclub, laat David, Sem's oudere broer duidelijk merken dat hij hockey geen leuke sport vindt. Dit levert een broederstrijd op waarbij beide jongens argumenten aandragen welke sport beter is. Om dit uit te vechten, organiseert hun vader een voetbal- en hockeywedstrijd tussen het hockeyteam van Sem en het voetbalelftal van David.