In het vijfde deel in de serie historische boeken gaat het over liefde en de strijd tegen dat wat voor iedereen normaal lijkt. Voor kinderen vanaf 7 jaar.

Als Metzi hoort dat haar broer het balspel Tlachtli moet winnen om te voorkomen dat hij wordt geofferd aan de goden, zet ze alles op alles om dat te voorkomen. Ze probeert Cuauhtemoc, de Aztekenleider, te laten inzien dat die gruwelijke offers nergens toe leiden. Dat gaat maar moeizaam. Gelukkig heeft ze nog één troef: Pandeon, de adelaar die ze al maanden verborgen houdt voor iedereen.