Stijn en Storm keren terug bij hun grote liefde Kick '69, dat bekendstaat als de club met de beste jeugdopleiding van Europa. Daar ontmoeten de jongens Jesper, die door de terugkeer van de Voetbalgoden zijn plek in het elftal kwijtraakt. Hij lijkt daar uitstekend mee overweg te kunnen. Maar dan blijkt de jongen de zoon van een biermagnaat te zijn die bedreigd en afgeperst wordt. Het bedrijf van de vader van Jesper is echter in financiële nood en de jongen klopt bij Stijn en Storm aan met de vraag of zij Bert Pringel, een van 's werelds beste voetballers en een goeie vriend van Stijn en Storm, niet om geld kunnen vragen.
Dan gaat het balletje aan het rollen. De vader van Jesper blijkt nog nooit van een Jesper gehoord te hebben en de jongen die hij als zijn broer heeft aangewezen, zegt hem nog nooit gezien te hebben. Als Storm ineens zomaar zijn plek verliest aan Jesper terwijl hij uitstekend presteert, grijpen de Voetbalgoden in en gaan ze op onderzoek uit.